Lá está a entrada, e aquelas portas engraçadas de rodar, nas quais às vezes se tropeça e é a confusão. Não me parece ser o melhor em caso de uma emergência, mas ao lado estão também, uma de cada lado, duas portas com outro tipo de abertura. Não sei se são portas de emergência, penso que devem abrir para fora, porque se estiver uma multidão em pânico para sair, a empurrarem-se contra as mesmas, não conseguiriam abri-las. Além do casino tem uma sala de espectáculos e bares. Quando há espectáculos, estes só se iniciam com o aval dos bombeiros, após verificarem se se reúnem todas as condições de segurança, permanecendo no local até ao fim do evento, o que também acontece nos teatros. Algumas discotecas também só deveriam abrir, após comparência e aval aval dos bombeiros. O problema é não haver bombeiros que chegassem para tantas. Não estava particularmente familiarizado com estes pequenos pormenores, mas um cunhado, bombeiro sapador, explica-me algumas coisas nestas vertentes.
O indivíduo vestido de forma pomposa é o porteiro, mas não levem máquina fotográfica na mão, quando o questionei se podia tirar umas fotografias no interior, disse-me que não.
..................................................................................
English vertion:
There is this funny entrance, and those doors to twirl, at which to the times we stumbles and it's the confusion. Does not seems the best in case of an emergency, but in the sides there are as well, one of each side, two doors with another type of opening. I do not know if they are emergency doors, I think that they must open outside, because if there was a large number of people in panic to leave, pushing themselves against the doors, would not open in other way. Beyond the casino there are an enternainment events room and bars. When it occurs an event, it only begins with the bail of firemen, after verifying if the security conditions are congregated, remaining in the place until the o end of the event, what also happens in the theaters. Some dancing houses would only open, in presence and with bail of firemen. The problem is there are not enough firemen for all of them. Particularly I do not have enough knowledge of this small details, but a brother-in-law, fireman combat engineer, explain me some things in these sources.
The funny way dressed individual is the doorman, but don´t take a photographic machine in the hand, when I questioned him if I could take some photographs in the interior, he said no.
